💿 Album: [2006] 이상우 BEST 2006
▶️Album link : https://tidal.com/album/223262882

Lee Sang Woo - 바람에 옷깃이 날리듯
EN     : As if my collar is fluttering in the wind
KR     : 바람에 옷깃이 날리듯
PL     : Jakby mój kołnierz trzepotał na wietrze
PT-BR  : Como se a gola da minha roupa estivesse esvoaçando ao vento
DE     : Als ob mein Kragen im Wind flattert
ES     : Como si mi cuello se agitara con el viento
ZH-CN  : 仿佛衣襟在风中飘动

Lee Sang Woo - 채워지지 않는 빈자리
EN     : Unfilled Empty Seat
KR     : 채워지지 않는 빈자리
PL     : Niewypełniony pusty fotel
PT-BR  : Assento Vazio Não Preenchido
DE     : Unbesetzter leerer Sitz
ES     : Asiento vacío sin llenar
ZH-CN  : 未填满的空位

Lee Sang Woo - 그녀를 만나는 곳 100m 전
EN     : 100m before meeting her
KR     : 그녀를 만나는 곳 100m 전
PL     : 100m przed spotkaniem jej
PT-BR  : 100m antes de encontrá-la
DE     : 100m vor dem Treffen mit ihr
ES     : 100m antes de encontrarla
ZH-CN  : 遇见她前100米

Lee Sang Woo - 나만의 그대
EN     : My Own You
KR     : 나만의 그대
PL     : Ty mój własny
PT-BR  : Meu Próprio Você
DE     : Mein eigenes Du
ES     : Mi propio tú
ZH-CN  : 我专属的你

Lee Sang Woo - 슬픈 그림같은 사랑
EN     : A love like a sad painting
KR     : 슬픈 그림같은 사랑
PL     : Miłość jak smutny obraz
PT-BR  : Um amor como uma pintura triste
DE     : Eine Liebe wie ein trauriges Gemälde
ES     : Un amor como una pintura triste
ZH-CN  : 如同悲伤画作般的爱

Lee Sang Woo - 이젠
EN     : Now
KR     : 이젠
PL     : Teraz
PT-BR  : Agora
DE     : Jetzt
ES     : Ahora
ZH-CN  : 现在

Lee Sang Woo - 하룻밤의 꿈
EN     : A dream of one night
KR     : 하룻밤의 꿈
PL     : Jednonocny sen
PT-BR  : Um sonho de uma noite
DE     : Ein Traum einer Nacht
ES     : Un sueño de una noche
ZH-CN  : 一夜之梦

Lee Sang Woo - 슬픔에 관하여
EN     : About sadness
KR     : 슬픔에 관하여
PL     : O smutku
PT-BR  : Sobre a tristeza
DE     : Über Traurigkeit
ES     : Sobre la tristeza
ZH-CN  : 关于悲伤

Lee Sang Woo - 오! 사라
EN     : Oh! Sara
KR     : 오! 사라
PL     : O! Sara
PT-BR  : Oh! Sara
DE     : Oh! Sara
ES     : ¡Oh! Sara
ZH-CN  : 哦！萨拉

Lee Sang Woo - 너를 또다시 만나면
EN     : If I meet you again
KR     : 너를 또다시 만나면
PL     : Jeśli znów cię spotkam
PT-BR  : Se eu te encontrar novamente
DE     : Wenn ich dich wieder treffe
ES     : Si te vuelvo a encontrar
ZH-CN  : 如果再次遇见你

Lee Sang Woo - 세상은 이렇게
EN     : The world is like this
KR     : 세상은 이렇게
PL     : Świat jest taki
PT-BR  : O mundo é assim
DE     : Die Welt ist so
ES     : El mundo es así
ZH-CN  : 世界就是这样

Lee Sang Woo - 어제로 향한 시간
EN     : Time towards yesterday
KR     : 어제로 향한 시간
PL     : Czas ku wczoraj
PT-BR  : Tempo em direção a ontem
DE     : Zeit in Richtung gestern
ES     : Tiempo hacia ayer
ZH-CN  : 朝向昨日的时光

Lee Sang Woo - 체념
EN     : Resignation
KR     : 체념
PL     : Rezygnacja
PT-BR  : Renúncia
DE     : Resignation
ES     : Resignación
ZH-CN  : 放弃

Lee Sang Woo - 슬퍼서 아름다운 날들
EN     : Days beautiful because of sadness
KR     : 슬퍼서 아름다운 날들
PL     : Dni piękne przez smutek
PT-BR  : Dias bonitos por causa da tristeza
DE     : Tage schön wegen Traurigkeit
ES     : Días hermosos por la tristeza
ZH-CN  : 因悲伤而美丽的时光


💿 Album: [1999] 종이학 (Original Television Soundtrack)
▶️Album link : https://tidal.com/album/223246347

Lee Sang Woo, Park Jungwon - Love Theme
EN     : Love theme
KR     : 사랑 테마
PL     : Motyw miłosny
PT-BR  : Tema de amor
DE     : Liebesthema
ES     : Tema de amor
ZH-CN  : 爱之主题

Lee Sang Woo, Park Jungwon - 은학(류시원)의 Theme
EN     : Eunhak (Ryu Siwon)'s Theme
KR     : 은학(류시원)의 Theme
PL     : Motyw Eunhak (Ryu Siwon)
PT-BR  : Tema de Eunhak (Ryu Siwon)
DE     : Thema von Eunhak (Ryu Siwon)
ES     : Tema de Eunhak (Ryu Siwon)
ZH-CN  : 银河（柳时元）的主题曲

Lee Sang Woo, Park Jungwon - 나현(명세빈)의 Theme
EN     : Nahyun (Myung Sebin)'s Theme
KR     : 나현(명세빈)의 Theme
PL     : Motyw Nahyun (Myung Sebin)
PT-BR  : Tema de Nahyun (Myung Sebin)
DE     : Thema von Nahyun (Myung Sebin)
ES     : Tema de Nahyun (Myung Sebin)
ZH-CN  : 娜贤（明世彬）的主题曲


💿 Album: [1997] 부르면 눈물 먼저나는 이름
▶️Album link : https://tidal.com/album/226058301

Lee Sang Woo - 부르면 눈물 먼저 나는 이름
EN     : A name that brings tears first when called
KR     : 부르면 눈물 먼저 나는 이름
PL     : Imię, które wywołuje łzy na początku, gdy jest wymawiane
PT-BR  : Um nome que traz lágrimas primeiro quando chamado
DE     : Ein Name, der beim Rufen zuerst Tränen hervorruft
ES     : Un nombre que primero trae lágrimas al ser llamado
ZH-CN  : 呼唤时先流泪的名字

Lee Sang Woo - 어울릴 수 없는 나
EN     : I who cannot fit in
KR     : 어울릴 수 없는 나
PL     : Ja, który nie pasuję
PT-BR  : Eu que não me encaixo
DE     : Ich, der nicht hineinpasst
ES     : Yo que no encajo
ZH-CN  : 我无法融入

Lee Sang Woo - 기억하는 건
EN     : Remembering
KR     : 기억하는 건
PL     : Pamiętanie
PT-BR  : Lembrar
DE     : Erinnern
ES     : Recordar
ZH-CN  : 记住

Lee Sang Woo - 내가 날 버린다
EN     : I abandon myself
KR     : 내가 날 버린다
PL     : Porzucam siebie
PT-BR  : Eu me abandono
DE     : Ich verlasse mich selbst
ES     : Me abandono a mí mismo
ZH-CN  : 我抛弃了自己

Lee Sang Woo - 용서
EN     : Forgiveness
KR     : 용서
PL     : Przebaczenie
PT-BR  : Perdão
DE     : Vergebung
ES     : Perdón
ZH-CN  : 宽恕

Lee Sang Woo - 우연
EN     : Coincidence
KR     : 우연
PL     : Przypadek
PT-BR  : Coincidência
DE     : Zufall
ES     : Coincidencia
ZH-CN  : 巧合

Lee Sang Woo - 눈부신 그녀
EN     : Dazzling her
KR     : 눈부신 그녀
PL     : Olśniewająca ona
PT-BR  : Ela deslumbrante
DE     : Sie blendend
ES     : Deslumbrante ella
ZH-CN  : 耀眼的她

Lee Sang Woo - 바다에 관한 집착
EN     : Obsession with the sea
KR     : 바다에 관한 집착
PL     : Obsesja na punkcie morza
PT-BR  : Obsessão pelo mar
DE     : Besessenheit vom Meer
ES     : Obsesión por el mar
ZH-CN  : 对大海的执着

Lee Sang Woo - 김 서린 창
EN     : Fogged window
KR     : 김 서린 창
PL     : Zaparaowane okno
PT-BR  : Janela embaçada
DE     : Beschlagene Fensterscheibe
ES     : Ventana empañada
ZH-CN  : 蒙雾的窗户

Lee Sang Woo - 비창
EN     : Pathos
KR     : 비창
PL     : Patos
PT-BR  : Patos
DE     : Pathos
ES     : Patetismo
ZH-CN  : 悲怆

Lee Sang Woo - 거역의 몸짓
EN     : A gesture of defiance
KR     : 거역의 몸짓
PL     : Gest sprzeciwu
PT-BR  : Um gesto de desafio
DE     : Eine Geste des Trotzes
ES     : Un gesto de desafío
ZH-CN  : 反抗的姿态

Lee Sang Woo - 부르면 눈물 먼저 나는 이름 (현악기 전주)
EN     : A name that brings tears first when called
KR     : 부르면 눈물 먼저 나는 이름
PL     : Imię, które wywołuje łzy na początku, gdy jest wymawiane
PT-BR  : Um nome que traz lágrimas primeiro quando chamado
DE     : Ein Name, der beim Rufen zuerst Tränen hervorruft
ES     : Un nombre que primero trae lágrimas al ser llamado
ZH-CN  : 呼唤时先流泪的名字

Lee Sang Woo - 내가 날 버린다 (Radio Version)
EN     : I abandon myself
KR     : 내가 날 버린다
PL     : Porzucam siebie
PT-BR  : Eu me abandono
DE     : Ich verlasse mich selbst
ES     : Me abandono a mí mismo
ZH-CN  : 我抛弃了自己


💿 Album: [1995] 박진호
▶️Album link : https://tidal.com/album/223256107

Lee Sang Woo, 최수종, 김혜선 - 키스도 못하는 남자
EN     : A man who can't even kiss
KR     : 키스도 못하는 남자
PL     : Mężczyzna, który nawet nie potrafi pocałować
PT-BR  : Um homem que nem consegue beijar
DE     : Ein Mann, der nicht einmal küssen kann
ES     : Un hombre que ni siquiera puede besar
ZH-CN  : 连吻都不能的男人


💿 Album: [1994] 결혼 (Original Television Soundtrack)
▶️Album link : https://tidal.com/album/223250521

Lee Sang Woo - 어제로 향한 시간
EN     : Time towards yesterday
KR     : 어제로 향한 시간
PL     : Czas ku wczoraj
PT-BR  : Tempo em direção a ontem
DE     : Zeit in Richtung gestern
ES     : Tiempo hacia ayer
ZH-CN  : 朝向昨日的时光

Lee Sang Woo - 비창
EN     : Pathos
KR     : 비창
PL     : Patos
PT-BR  : Patos
DE     : Pathos
ES     : Patetismo
ZH-CN  : 悲怆

Lee Sang Woo - Hey Darling
EN     : Hey Darling
KR     : Hey Darling
PL     : Hej Kochanie
PT-BR  : Ei, querida
DE     : Hey Darling
ES     : Hola Cariño
ZH-CN  : 嘿，亲爱的


💿 Album: [1994] LEE SANG WOO Best
▶️Album link : https://tidal.com/album/223262920

Lee Sang Woo - 바람에 옷깃이 날리듯
EN     : As if my collar is fluttering in the wind
KR     : 바람에 옷깃이 날리듯
PL     : Jakby mój kołnierz trzepotał na wietrze
PT-BR  : Como se a gola da minha roupa estivesse esvoaçando ao vento
DE     : Als ob mein Kragen im Wind flattert
ES     : Como si mi cuello se agitara con el viento
ZH-CN  : 仿佛衣襟在风中飘动

Lee Sang Woo - 채워지지 않는 빈자리
EN     : Unfilled Empty Seat
KR     : 채워지지 않는 빈자리
PL     : Niewypełniony pusty fotel
PT-BR  : Assento Vazio Não Preenchido
DE     : Unbesetzter leerer Sitz
ES     : Asiento vacío sin llenar
ZH-CN  : 未填满的空位

Lee Sang Woo - 그녀를 만나는 곳 100m 전
EN     : 100m before meeting her
KR     : 그녀를 만나는 곳 100m 전
PL     : 100m przed spotkaniem jej
PT-BR  : 100m antes de encontrá-la
DE     : 100m vor dem Treffen mit ihr
ES     : 100m antes de encontrarla
ZH-CN  : 遇见她前100米

Lee Sang Woo - 나만의 그대
EN     : My Own You
KR     : 나만의 그대
PL     : Ty mój własny
PT-BR  : Meu Próprio Você
DE     : Mein eigenes Du
ES     : Mi propio tú
ZH-CN  : 我专属的你

Lee Sang Woo - 슬픈 그림같은 사랑
EN     : A love like a sad painting
KR     : 슬픈 그림같은 사랑
PL     : Miłość jak smutny obraz
PT-BR  : Um amor como uma pintura triste
DE     : Eine Liebe wie ein trauriges Gemälde
ES     : Un amor como una pintura triste
ZH-CN  : 如同悲伤画作般的爱

Lee Sang Woo - 이젠
EN     : Now
KR     : 이젠
PL     : Teraz
PT-BR  : Agora
DE     : Jetzt
ES     : Ahora
ZH-CN  : 现在

Lee Sang Woo - 하룻밤의 꿈
EN     : A dream of one night
KR     : 하룻밤의 꿈
PL     : Jednonocny sen
PT-BR  : Um sonho de uma noite
DE     : Ein Traum einer Nacht
ES     : Un sueño de una noche
ZH-CN  : 一夜之梦

Lee Sang Woo - 슬픔에 관하여
EN     : About sadness
KR     : 슬픔에 관하여
PL     : O smutku
PT-BR  : Sobre a tristeza
DE     : Über Traurigkeit
ES     : Sobre la tristeza
ZH-CN  : 关于悲伤

Lee Sang Woo - 오! 사라
EN     : Oh! Sara
KR     : 오! 사라
PL     : O! Sara
PT-BR  : Oh! Sara
DE     : Oh! Sara
ES     : ¡Oh! Sara
ZH-CN  : 哦！萨拉

Lee Sang Woo - 너를 또다시 만나면
EN     : If I meet you again
KR     : 너를 또다시 만나면
PL     : Jeśli znów cię spotkam
PT-BR  : Se eu te encontrar novamente
DE     : Wenn ich dich wieder treffe
ES     : Si te vuelvo a encontrar
ZH-CN  : 如果再次遇见你

Lee Sang Woo - 세상은 이렇게
EN     : The world is like this
KR     : 세상은 이렇게
PL     : Świat jest taki
PT-BR  : O mundo é assim
DE     : Die Welt ist so
ES     : El mundo es así
ZH-CN  : 世界就是这样

Lee Sang Woo - 어제로 향한 시간
EN     : Time towards yesterday
KR     : 어제로 향한 시간
PL     : Czas ku wczoraj
PT-BR  : Tempo em direção a ontem
DE     : Zeit in Richtung gestern
ES     : Tiempo hacia ayer
ZH-CN  : 朝向昨日的时光

Lee Sang Woo - 체념
EN     : Resignation
KR     : 체념
PL     : Rezygnacja
PT-BR  : Renúncia
DE     : Resignation
ES     : Resignación
ZH-CN  : 放弃

Lee Sang Woo - 슬퍼서 아름다운 날들
EN     : Days beautiful because of sadness
KR     : 슬퍼서 아름다운 날들
PL     : Dni piękne przez smutek
PT-BR  : Dias bonitos por causa da tristeza
DE     : Tage schön wegen Traurigkeit
ES     : Días hermosos por la tristeza
ZH-CN  : 因悲伤而美丽的时光


💿 Album: [1993] 체념
▶️Album link : https://tidal.com/album/223262851

Lee Sang Woo - Interlude - In The War
EN     : Interlude - In The War
KR     : Interlude - In The War
PL     : Interludium - W Wojnie
PT-BR  : Interlúdio - Na Guerra
DE     : Interlude - Im Krieg
ES     : Interludio - En la Guerra
ZH-CN  : 间奏曲 - 在战争中

Lee Sang Woo - 어제와는 다르게
EN     : Different from yesterday
KR     : 어제와는 다르게
PL     : Inaczej niż wczoraj
PT-BR  : Diferente de ontem
DE     : Anders als gestern
ES     : Diferente a ayer
ZH-CN  : 与昨天不同

Lee Sang Woo - 체념
EN     : Resignation
KR     : 체념
PL     : Rezygnacja
PT-BR  : Renúncia
DE     : Resignation
ES     : Resignación
ZH-CN  : 放弃

Lee Sang Woo - 슬퍼서 아름다운 날들
EN     : Days beautiful because of sadness
KR     : 슬퍼서 아름다운 날들
PL     : Dni piękne przez smutek
PT-BR  : Dias bonitos por causa da tristeza
DE     : Tage schön wegen Traurigkeit
ES     : Días hermosos por la tristeza
ZH-CN  : 因悲伤而美丽的时光

Lee Sang Woo - 고개숙여 외로이 II
EN     : Bowing my head, lonely II
KR     : 고개숙여 외로이 II
PL     : Pochylając głowę, samotnie II
PT-BR  : Abaixando a cabeça, solitário II
DE     : Den Kopf senkend, einsam II
ES     : Bajando la cabeza, solitario II
ZH-CN  : 低头孤独地 II

Lee Sang Woo - 슬픔에 관하여
EN     : About sadness
KR     : 슬픔에 관하여
PL     : O smutku
PT-BR  : Sobre a tristeza
DE     : Über Traurigkeit
ES     : Sobre la tristeza
ZH-CN  : 关于悲伤

Lee Sang Woo - 넌 기억하니
EN     : Do you remember?
KR     : 넌 기억하니
PL     : Pamiętasz?
PT-BR  : Você se lembra?
DE     : Erinnerst du dich?
ES     : ¿Lo recuerdas?
ZH-CN  : 你还记得吗？

Lee Sang Woo - 세상은 이렇게
EN     : The world is like this
KR     : 세상은 이렇게
PL     : Świat jest taki
PT-BR  : O mundo é assim
DE     : Die Welt ist so
ES     : El mundo es así
ZH-CN  : 世界就是这样

Lee Sang Woo - 그럴때가
EN     : Those times
KR     : 그럴때가
PL     : Te czasy
PT-BR  : Aqueles tempos
DE     : Diese Zeiten
ES     : Esos tiempos
ZH-CN  : 那时候


💿 Album: [1990] 그녀를 만나는 곳 100m 전
▶️Album link : https://tidal.com/album/223262782

Lee Sang Woo - 나만의 그대
EN     : My Own You
KR     : 나만의 그대
PL     : Ty mój własny
PT-BR  : Meu Próprio Você
DE     : Mein eigenes Du
ES     : Mi propio tú
ZH-CN  : 我专属的你

Lee Sang Woo - 그녀를 만나는 곳 100m전
EN     : 100m before meeting her
KR     : 그녀를 만나는 곳 100m전
PL     : 100m przed spotkaniem jej
PT-BR  : 100m antes de encontrá-la
DE     : 100m vor dem Treffen mit ihr
ES     : 100m antes de encontrarla
ZH-CN  : 遇见她前100米

Lee Sang Woo - 그 언젠가처럼
EN     : Like that time long ago
KR     : 그 언젠가처럼
PL     : Jak tamten raz dawno temu
PT-BR  : Como naquele tempo atrás
DE     : Wie damals vor langer Zeit
ES     : Como en aquel entonces
ZH-CN  : 像很久以前那样

Lee Sang Woo - 이젠
EN     : Now
KR     : 이젠
PL     : Teraz
PT-BR  : Agora
DE     : Jetzt
ES     : Ahora
ZH-CN  : 现在

Lee Sang Woo - 잃어가는 작은 미소
EN     : The small smile I'm losing
KR     : 잃어가는 작은 미소
PL     : Mały uśmiech, który tracę
PT-BR  : O pequeno sorriso que estou perdendo
DE     : Das kleine Lächeln, das ich verliere
ES     : La pequeña sonrisa que estoy perdiendo
ZH-CN  : 我正在失去的小小的微笑

Lee Sang Woo - 이별이 남긴 모습으로
EN     : In the appearance left by parting
KR     : 이별이 남긴 모습으로
PL     : W wyglądzie pozostawionym przez rozstanie
PT-BR  : Na aparência deixada pela despedida
DE     : In der Gestalt, die der Abschied hinterlassen hat
ES     : Con la apariencia dejada por la despedida
ZH-CN  : 以离别留下的模样

Lee Sang Woo - 우울한 날의 연가
EN     : A love song on a gloomy day
KR     : 우울한 날의 연가
PL     : Pieśń miłosna w ponury dzień
PT-BR  : Uma canção de amor em um dia sombrio
DE     : Ein Liebeslied an einem trüben Tag
ES     : Una canción de amor en un día sombrío
ZH-CN  : 忧郁日子里的恋歌

Lee Sang Woo - 흩어진 시간들
EN     : Scattered times
KR     : 흩어진 시간들
PL     : Rozproszone czasy
PT-BR  : Tempos dispersos
DE     : Verstreute Zeiten
ES     : Tiempos dispersos
ZH-CN  : 散落的时光

Lee Sang Woo - 지울 수 없는 기억
EN     : Unforgettable memories
KR     : 지울 수 없는 기억
PL     : Niewymazywalne wspomnienia
PT-BR  : Memórias inesquecíveis
DE     : Unvergessliche Erinnerungen
ES     : Recuerdos imborrables
ZH-CN  : 无法抹去的记忆

Lee Sang Woo - 이순간을 언제까지나
EN     : Forever this moment
KR     : 이순간을 언제까지나
PL     : Ten moment na zawsze
PT-BR  : Para sempre este momento
DE     : Für immer dieser Moment
ES     : Para siempre este momento
ZH-CN  : 永远的这一刻

Lee Sang Woo - 슬픈 그림같은 사랑
EN     : A love like a sad painting
KR     : 슬픈 그림같은 사랑
PL     : Miłość jak smutny obraz
PT-BR  : Um amor como uma pintura triste
DE     : Eine Liebe wie ein trauriges Gemälde
ES     : Un amor como una pintura triste
ZH-CN  : 如同悲伤画作般的爱